09-13-2012, 10:09 AM
Mỗi bài hát, với tôi, là một lời tâm sự.... Hơn cả một bài hát, đó là những giai điệu cất lên từ trái tim.
As my foreign friend's request, I give the brief translation of the song.
It's the popular Vietnamese folk song. The song call "A Blue Song from The South". It's about a broken- hearted man story. His love get married with a rich man. Maybe It was an arranged marriage. The girl was compared like a bird which flies far away from him. It's very sad when we can not control our own destiny. Câu chị viết trên Face “Mỗi bài hát, với tôi, là một lời tâm sự... http://youtu.be/0gCo2IdcIbY
As my foreign friend's request, I give the brief translation of the song.
It's the popular Vietnamese folk song. The song call "A Blue Song from The South". It's about a broken- hearted man story. His love get married with a rich man. Maybe It was an arranged marriage. The girl was compared like a bird which flies far away from him. It's very sad when we can not control our own destiny. Câu chị viết trên Face “Mỗi bài hát, với tôi, là một lời tâm sự... http://youtu.be/0gCo2IdcIbY
