07-10-2012, 12:47 PM
(07-10-2012, 07:18 AM)chuthoong Đã viết: Muốn dịch giọng thì bác phải coi xem bài đó thuộc giọng nào đã, chứ có phải cứ lên quãng 3 rưỡi là xong đâu, Giọng thứ bác chuyển lên giọng thứ, và trưởng thì bác chuyển lên giọng trưởng!Bài "Tình Ca" của nhạc sĩ Phạm Duy giọng gốc là "đô thứ". Thầy Nguyễn Đình Nghĩa chuyển thành giọng "mi thứ" (dịch lên 2 quãng)để thổi cho sáo 11 lỗ, còn mình thì chuyển thành giọng "sol thứ" (dịch lên 3 quãng rưỡi) cho sáo 10 lỗ.