Cái này vừa mới hỏi Ông Monty H. Levenson:
I never hear of Chinese madaké being referred to as "makino". Makino is, however, the same genus as madaké, both being a phyllostachys. Makinoi is the species name. The family name is poaceae or hayata. It is largely an ornamental bamboo that grows up to 40 ft. (12 meters) tall. This bamboo is indigenous to Taiwan where it is the species most cultivated. It has many uses and quite edible.
I never hear of Chinese madaké being referred to as "makino". Makino is, however, the same genus as madaké, both being a phyllostachys. Makinoi is the species name. The family name is poaceae or hayata. It is largely an ornamental bamboo that grows up to 40 ft. (12 meters) tall. This bamboo is indigenous to Taiwan where it is the species most cultivated. It has many uses and quite edible.