[nlphucson]

(11-02-2013, 07:33 PM)Độc Cô Tử Đã viết:

(11-01-2013, 11:16 PM)nlphucson Đã viết:

(10-24-2013, 08:28 PM)Độc Cô Tử Đã viết: hình như cái này hả anh? không để ý thấy

Lục trong "đống đổ nát" thấy có chữ ký này, chữ ký bên phải có giống chữ ký trên không Độc cô tử...Ảnh xxx rồi

à đúng rồi, link ảnh trên chắc hư, hồi đó giờ em không có chơi Shaku nên không rành về vụ này, anh có thể cho em thông tin không? khi nào rảnh anh em mình giao lưu, em đem qua anh thổi thử

Muốn tìm hiểu về con dấu - chữ ký của các nghệ nhân chế tác shakuhachi thì tham khảo ở đây:
https://docs.google.com/document/d/1j-T3...0tMRw/edit

hanko (tiếng Nhật) = stamp (tiếng Anh) = con dấu, chữ ký (Tiếng Việt)

Riêng cây mình lục trong "đống đổ nát" thì con dấu bên trái là chữ "Seika" - là dấu chứng thực của công ty SEIKADO (SEIKADOU) rất tiếng tăm ở Kyoto, do gia đình Kitahara truyền được hai thế hệ; còn chữ ký bên phải là của thợ chế tác đánh dấu đây là nhạc cụ "tuyệt hảo". Nếu chỉ có chữ ký này không thôi mình không chắc có phải là con dấu của một nghệ nhân chế tác nào đó hay không, vì mình tìm kiếm mà không thấy "con dấu" này. Cũng có thể nó là của SEIKADO nhưng sao không có con dấu seika???
P/S: việc khắc con dấu-chữ ký trên nhạc cụ shakuhachi có thể của nghệ nhân chế tác hoặc do người sở hữu, nên cũng cần thông qua thực tiễn kiểm chứng.
Việc đánh dấu-chữ ký trên shakuhachi của các nghệ nhân chế tác chứ danh hay các bậc thầy về shakuhachi càng khẳng định cấp độ tuyệt hảo (khả năng chơi kĩ thuật phức tạp, các thông số kĩ thuật, đường cong hình dáng và tính mĩ thuật...) cũng như chất lượng âm thanh của shakuhachi đó.
-----------------------
Công việc mình cũng nhiều, giờ giấc cũng linh tinh. Khi nào rãnh rỗi thì giao lưu ^^